В игре с «Монреаль Канадиенс» нападающий «Флорида Пантерз» Павел Буре забросил две шайбы, а его команда победила со счетом 4:2. Этот успех примечателен тем, что был побит рекорд НХЛ по количеству шайб, заброшенных братьями в одном сезоне. Прежнее достижение (88 голов) принадлежало Бобби и Деннису Халлам и было установлено в уже далеком 1969 году. На счету братьев Буре стало 89 шайб - 54 у Павла и 35 у Валерия, защищающего цвета «Калгари Флеймз». По завершении сезона на счету братьев оказалось 93 шайбы - 58 плюс 35.